Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. В России «обидели» беларусское предприятие, которое поставляет в эту страну военную оптику. Идут судебные разборки, их «засекретили»
  2. БелЖД предложила Литве, Латвии и Польше возобновить прямое пассажирское сообщение
  3. Если вы гадаете, бежать ли за дешевым долларом или подождать еще немного, чтоб его курс еще больше упал, то для вас есть прогноз эксперта
  4. Помните парня, бежавшего за водометом в 2020-м? Его искали силовики, но нашли журналисты «Зеркала» — поговорили с ним
  5. «Роман делает даже немного больше, чем требовалось». Интервью со Степаном Путило о списке Forbes, Протасевиче и будущем протеста
  6. Невероятное снижение доллара: опустится ли курс ниже 3 рублей? Прогноз по валютам
  7. Умер папа Франциск
  8. Лукашенко потребовал поставить на место чиновников в Витебской области. Глава региона будет «не на ногах ходить», а «на руках или голове»
  9. «Ты сто человек таких увидишь за день». Беларусы, которых вербовал КГБ, рассказали, как узнать «агента» и не сказать случайно лишнего
  10. «Мы не придурошная Европа». Пропаганда бросилась защищать взорвавшую соцсети идею Лукашенко переселить в Беларусь 150 тысяч пакистанцев
  11. Администрация Трампа выдвинула Киеву условия для завершения войны, включая признание Крыма российским и отказ от НАТО — WSJ
  12. «Больше всего на Гомельщине». После взлома «Гаюна» прошло более двух месяцев: что известно о связанных с этим задержаниях
  13. Забывчивым беларусам пригрозили «административкой» — кто и за что на этот раз
  14. Папа Франциск: латиноамериканец, изменивший Рим и Католическую церковь
  15. Россия заявила о дополнительных территориальных претензиях к Украине — о каких землях идет речь на этот раз
  16. Сколько зарабатывает компания Баскова на созданном под Лукашенко бренде одежды. Похоже, она получает налоговые «плюшки» — подробности
  17. Лукашенко съездил в Шклов и нашел то, что будут «лепить по всей Беларуси»
  18. Сначала — супердоступ силовикам, а теперь — запуск посредника при заказах из зарубежных интернет-магазинов. У чиновников — новая идея


/

Блогер Омар Алиев из Казахстана с аудиторией в более чем 45,5 миллиона подписчиков опубликовал видео на беларусском языке. Комментаторы говорят об ошибках и рассуждают о правильности флага.

Блогер Омар Алиев из Казахстана с госфлагом Беларуси. Скриншот: tiktok.com/@omari.to
Блогер Омар Алиев из Казахстана с госфлагом Беларуси. Скриншот: tiktok.com/@omari.to

В своих видео автор лингво-контента вытягивает случайный флаг, а потом начинает говорить на языке той страны, которая ему попалась в этой «лотерее». В этот раз это была Беларусь, и Омар начал с приветствия «Вітаю ўсіх, Беларусь».

@omari.to ♬ She Share Story (for Vlog) — 山口夕依

Под видео русскоязычные зрители писали об ошибках, упоминалась загадочная страна «Белоруссия». Популярные комментарии такие:

  • «Ошибка на ошибке».
  • «Сьцяг не той» (здесь на десятки комментариев развернулось обсуждение флага).
  • «Допущено много ошибок, все-таки это больше русский. Однако для человека, что владеет таким количеством языков, — это здорово!»
  • «Я ждала беларусский всю жизнь!»
  • «А ведь кто-то думает, что в Беларуси так разговаривают».

  • «Люди, которые пишут „Белоруссия“, вы точно из Беларуси?»

  • «Я беларуска и не знаю беларусский».

  • «Он знает беларусский больше, чем я».

Были и такие диалоги:

— О, я живу в Белоруссии.

— Гэта дзе?

— Я живу в Белоруси.

— Что за страна такая? Я в Беларуси живу, например.

— О, наконец-то Белорусь.

— Нет такой страны.

— Я в Белоруссии.

— Спешу огорчить, СССР давным-давно распался, тебя обманывают.

Живущий в Казахстане блогер Омар Алиев утверждает, что знает более шести языков на 95−99%. Среди них казахский, русский, курдский, турецкий, азербайджанский и английский.

«Остальные языки, на которых я говорю в видеороликах, знаю на 15−20%. Кстати, все это благодаря моей сестре Дилан. Именно она помогает мне учить и развивать языки на разных онлайн-платформах», — сообщал Омар.