Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Эксперты предрекают Третью мировую войну в течение ближайших десяти лет
  2. Быстрый взлет «грамотного врача», который пошел на сделку с совестью. Рассказываем о необычной карьере Владимира Караника
  3. Кремль заявил о намерении воспользоваться решением США приостановить военную помощь Украине и обмен разведданными — что могут сделать
  4. Что-то новое. Живущей за границей беларуске милиция прислала незаполненное заявление для СК — о том, что она не планирует возвращаться
  5. Однажды Трамп уже хотел получить долю в минеральных богатствах другой страны, обещая взамен военную помощь. Все кончилось катастрофой
  6. Совпадение или Кремль «выкупает» у Беларуси часть независимости в обмен на «плюшки»? Поговорили с экспертами о двух документах
  7. В ЕС согласовали введение новой системы въезда и выезда. Когда ее могут запустить
  8. Лукашенко рассыпался в комплиментах Трампу и заявил о готовности «встать рядом»
  9. Узнали, что за бизнес ведет семья Воскресенских и чем Юрий официально зарабатывает на жизнь
  10. Где сейчас работают мемная замминистра и «самый яркий экономист»? Узнали о судьбе бывших топовых чиновников
  11. Силовики увольняются из РУВД и ОМОН, не вернув контрактные — долги растут. Что происходит с финансами в минской милиции
  12. В Беларуси расширили список организаций, в которых разрешено досматривать посетителей, их личные вещи и авто
  13. «Меня часто спрашивают, знал ли я о том, что эта война начнется в феврале три года назад». Лукашенко — о войне в Украине
  14. Сын главы МВД дал ориентировку на розыск драматурга Николая Халезина. Тот отреагировал: «Я к тебе сам приеду. Еще как приеду»
  15. Страны Шенгена наконец согласовали новую систему въезда. Рассказываем, что изменится для беларусов
  16. Беларусы ответили на призыв Лукашенко, чтобы люди «хотя бы обеспечили свою семью и себя». Вышло весьма хлестко
  17. Источник «Зеркала»: Задержан директор Дворца культуры МАЗ
  18. Трамп: Украина готова вернуться за стол переговоров, Россия посылает сигналы, что готова к миру


Софи Уильямс, BBC News

Русская служба Би-би-си рассказывает о гражданах Тайваня, воюющих в Украине. Всего их около десятка. И хоть страны расположены далеко друг от друга, ситуации в них очень похожи, говорят тайванские добровольцы.

Мать Цзэн Шэн Гуана приехала в Украину за телом сына. Фото: Reuters
Мать Цзэн Шэн Гуана приехала в Украину за телом сына. Фото: Reuters

В одной из церквей Львова мать Цзэн Шэн Гуана в последний раз смотрит на тело своего сына. Он лежит в гробу.

Она приехала сюда с родственниками, а еще на поминальной службе присутствуют украинцы, отдающие дань чести человеку, который погиб в тысячах километров от дома в сражении за страну, где до этого никогда не бывал.

«Цзэн Шэн Гуан, мой мальчик, я хочу, чтобы ты знал, что был очень смелым, — говорит мать военного. — Ты всегда будешь моим сыночком, я тобой горжусь».

Цзэн служил в Интернациональном легионе территориальной обороны Украины. В ноябре он был убит под городом Лиманом в Донецкой области и стал первым тайванцем, погибшим в этой войне.

После гибели Цзэн Шэн Гуана министерство иностранных дел Тайваня заявило, что Цзэн «отдал свою жизнь в борьбе за свободу Украины».

На войну в Украину прибывают тысячи военных со всего мира, но из Тайваня сюда приехало пока только около десяти человек.

При этом российское вторжение вызвало на Тайване большой резонанс — хотя этот независимый остров находится от Украины на огромном расстоянии. Китай считает Тайвань частью своей территории и не раз заявлял, что готов присоединить остров силой. Но Тайвань считает себя независимым от властей Китая.

Напряженность в Тайваньском заливе резко возросла с недавним визитом на остров спикера Палаты представителей США Нэнси Пелоси, который привел в ярость Пекин. Китай провел в заливе масштабные военно-морские учения.

Сэмми Линь, который подружился с Цзэн Шэн Гуаном через интернет, рассказал, что погибший боялся повторения истории с вторжением в Украину на Тайване. «Я помню, как он говорил друзьям, что не может спокойно смотреть, как россияне издеваются над украинцами и убивают их», — говорит он.

Линь говорит, что Цзэн был «одним из самых порядочных людей», которых он когда-либо встречал.

Военная служба на Тайване обязательна. И те, кто отслужил по призыву, могут подать заявку на вступление в украинский Интернациональный легион.

28-летний Джек Яо — один из тайваньских добровольцев. Он приехал в Украину через три дня после призыва президента Зеленского, обращенного к зарубежным добровольцам. Из Тайбэя он отправился в Польшу, а затем — в Киев.

«С прошлого года я следил за ситуацией, особенно за тем, как Россия стягивала к украинской границе множество военных и танков. Никто не верил, что [вторжение]произойдет», — сказал он Би-би-си. «Ситуация на Тайване и здесь очень похожи. Я думал — что же я могу сделать, чтобы помочь Украине?»

Он вступил в Грузинский легион (в составе украинских добровольческих частей) и начал выполнять разведывательные задания с элементами ближнего боя. В момент, когда он приехал в Украину, россияне еще пытались взять Киев. «Было множество бомбардировок и обстрелов, россияне стояли в Буче», — вспоминает он. «Во время одного из заданий я видел, как наших ребят убило взрывом. Бомба взорвалась позади них, на расстоянии почти 50 метров».

В свободное от боев время Джек обсуждал положение Тайваня с сослуживцами. «Один парень раньше жил на Тайване и был в курсе ситуации. Тайвань и Украина — как братья. Ситуация такая же на 100%. Они мне говорили, что я не должен погибнуть на этой войне, потому что обязан вернуться и защищать свою родину», — рассказывает Яо.

Джек Яо уже вернулся в Тайвань, к своему бизнесу по продаже кофе, но другие продолжают воевать.

Джек Яо в Польше. Фото с сайта Би-би-си
Джек Яо в Польше. Фото с сайта Би-би-си

В недавнем видео для украинской благотворительной организации двое тайваньцев объяснили свои мотивы. «Мы приехали в Украину, чтобы защищать украинцев», — говорят они, держа в руках флаг Тайваня. «Но мы боимся и того, что если Россия победит, то Китай сделает то же самое в Тайване. И мы были готовы приехать в Украину и пожертвовать своими жизнями и свободой ради безопасности ее народа», — добавляет один из тайваньских добровольцев.

Но соображениями геополитики руководствовались не все. В июне тайванец Ли Чэньлин сказал Китайской службе Би-би-си, что поехал на войну, потому что хотел, чтобы у него была «выдающаяся жизнь». Если Китай вторгнется на Тайвань, добавлял он, то его готовность сражаться будет зависеть от поведения тайваньского правительства и США.

Президент США Джо Байден неоднократно говорил, что Вашингтон придет на помощь Тайваню в случае китайского нападения. Однако официально Вашингтон придерживается политики «стратегической неопределенности» — то есть прямо не обещает защищать остров, но и не исключает такой возможности.

В ноябре Байден сказал, что не считает китайское вторжение на Тайвань вероятным в ближайшее время. Он заявил об этом после личной встречи с китайским лидером Си Цзиньпином перед саммитом «Большой двадцатки» на Бали.

В целом тайванцы оценивают вероятность войны с Китаем по-разному, говорит социолог Пол Хуань из организации Taiwan Public Opinion Forum. «Интересно, что все больше людей говорят, что их это не беспокоит», — сказал он Би-би-си. «Как мы видим в случае с Украиной, уровень беспокойства людей по поводу какого-либо события никак не влияет на его вероятность и ничего не говорит нам о готовности к нему», — добавляет Хуань.

Большинство тайванцев при этом не считают, что их остров способен противостоять Китаю так же долго, как Украина противостоит России, говорит он.

Мать Цзэн Шэн Гуана в трауре, но решение ее сына вместе с другими бороться за Украину ее утешает.

«Я знаю, что в свои последние минуты Цзэн Шэн Гуан воевал рядом с отважнейшими бойцами, что они поддерживали друг друга и были вместе в жизни и смерти… Хотя мне и больно, это для меня утешение», — говорит она.